故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
路易·德·菲奈斯,科鲁彻,克洛德·让萨克
蒂尔达·斯文顿,奥诺·斯温顿·伯恩,汤姆
保罗·沃克,布鲁斯·格林伍德,穆恩·布拉
大泽隆夫,松田翔太,铃木京香,佐藤浩市,
基里安·墨菲,艾米莉·布朗特,马特·达蒙
罗曼·杜里斯,维尔日妮·埃菲拉,格莱高利
陈意涵,葛铮,裘斯
弗雷德里克·马奇,加里·库珀,米利亚姆·
Jean,Sylvere,Ricardo
古天乐,洪金宝,任贤齐,林峯,刘俊谦,黄
